- ぐりはま
- ぐりはま(гурихама)
(перестановка слогов слова «хамагури») связ.:
[lang name="English"]ぐりはまに行く прост. идти вкривь и вкось; дела никуда!;
[lang name="English"]言う事がぐりはまだ самому себе противоречить, говорить ни с чем не сообра́зное.
Японско-русский словарь. 2013.